I'm in love with her.
I think I finally met...
the woman of my destiny.
(Episode 2)
June, how is a 5-dollar meal so good?
You have good taste.
Do you want some more? It only costs 50 cents for more rice.
- Yes. - Okay.
I have the woman of my destiny...
and my best friend here.
This is true paradise.
You look really surprised.
Did something disappear?
Thank you for letting me stay at your place, my friend.
Do you want to eat with us,
my friend?
You should have told me before you came up here.
I looked for you because you suddenly disappeared.
Why are you guys talking so politely to each other?
Yes, it seems Je Hoon is shy around strangers.
I'd like it if you could...
make the bed after crashing at my place.
Of course.
Let me eat first.
Do it...
right now.
I'll do that, my friend.
Is your chairman's son in trouble again?
What's wrong with him?
- What is that? - I don't know.
What incident is that?
Je Hoon, you're on TV.
It's the recent one.
A third-generation conglomerate acting...
audaciously in the plane is causing controversy.
Gangsu Group, which is the party concerned,
isn't stating their official position.
The person concerned wasn't indicted to the district police station.
People think that they're covering up the incident or even lobbying.
Covering up the incident and lobbying?
June.
You're going to be busy again.
You'll have to look after the spoiled brat.
Spoiled brat?
Why am I that?
If he was born with a silver spoon in his mouth,
he should be thankful and live a quiet life.
He's acting bad and spending money to not go to jail.
We need to get rid of people like this. They're evil forces.
If he was in front of me,
I would have ended his life.
(Him)
If I had it my way,
I would report you to the broadcasting station...
for spending money to save him.
But I'm very busy.
So I won't.
Try doing it.
- What? - Do what you want.
Don't hold yourself back.
Spoiled... Spoiled brat?
Spoiled...
- Make your bed. - Spoiled brat?
(Mom)
I'm in despair.
She called me a spoiled brat.
She didn't call me anything ordinary.
She called me a spoiled brat.
How could she have such a misunderstanding?
I can't stay like this.
I need to straighten this out.
To resolve this tragic misunderstanding between June and I,
I need to make a firm decision.
What are you going to do?
I'm going to...
amend this confusing situation.
Don't get in trouble by running wild.
Go back to the hotel.
Just stay in your place.
No.
It took me so long to meet the woman of destiny.
I can't remain as a spoiled brat.
I need to prove...
that I'm not an evil force.
(Byun Gang Su)
(Byun Gang Ho, President of Gangsu Distribution)
The home shopping site is starting...
to be covered with bad comments.
Incoming population dropped for the supermarket and department store.
It goes without saying.
People want to boycott our company.
If there's a boycott,
Gangsu Food will suffer the most.
(Byun Gang Su, CEO of Gangsu group and President of Gangsu Food)
What about stock prices?
(Byun Woo Sung, Manager of Management Support)
Not only the stock prices of the main company,
but also distribution, food franchise, shipping and etc...
are constantly falling.
In the old times, they said...
that the country and home must be at peace.
Why are you saying it so difficultly?
Gang Su.
Please educate your child properly.
Look at the mess he created.
President Byun.
We're in the presence of others.
Please don't make any inappropriate comments.
How dare you point out your aunt?
Look after your brother.
You're so rude.
Hey.
It's not the first time that Hyuk caused trouble.
And don't go out of line.
How upset will Gang Su be?
How can I not go out of line?
Do you know how much money I lost in a day?
- You're not the only one. - I can't believe this.
You're the one who was whining starting from the morning.
You don't even have a lot of stock.
I have a lot.
I asked you to gather to come up with a solution.
We're not here to embarrass us with family squabbles.
The stock prices are falling.
We need to do something about it.
We need a solution.
I have the solution.
He's here.
- What? - He's here.
The second son who caused trouble in the plane.
Solution? What solution?
What solution do you have?
I'll turn myself in.
I'll be punished for my wrongdoings...
and straighten things out.
I'll explain the situation...
to not damage the company.
Please trust me with this.
Don't do it.
- Yes? - You don't need to do that.
Don't do anything.
But Father...
What are you to explain yourself?
Who will believe you?
Just don't say anything, and don't do anything.
Just stay quiet,
and do what I tell you to do.
I want to resolve the problem I caused.
You idiot.
Yes, you caused the problem.
But it's become a problem because it affected the company as well.
Do you realize that you have ruined the image of the company?
Do you know how much we lost because of that?
- I'm under false accusations. - You jerk!
You've been accused falsely?
No, you weren't.
You only cause problems and don't think about what you're doing.
You did cause the problem!
You're worthless!
You don't know how to do anything!
Every wound resembles a flower.
It resembles the flower's colors.
The wound that has been bleeding continuously...
has the strongest scent.
A person's scented heart...
probably has been wounded.
A ripe wound...
smells of flowers.
You should die! Die!
You scumbag.
You scumbag!
Chairman Byun!
Hide him from my sight.
You should either suspend him or lock him up in a box.
Make sure he doesn't go anywhere.
And make sure no one sees him.
Did you do it?
My friend.
Can you stand up?
Gosh, this isn't anything.
But my father's punches...
seems to have become weaker.
That's probably why...
he started kicking.
Hello. Hello.
- Hello. Hello. - Hello.
Good morning.
Did he go to take care of the chairman's son again?
(Mom)
I told you to go to the hotel. Why did you come here?
I wanted to prove to him...
that I'm not a spoiled brat.
The chairman wants to stop you from being arrested.
He's going to stop articles from being published...
and make sure you only get probation.
Hyuk.
There's a car in the parking lot. Go back to the hotel.
Don't get caught by the reporters waiting outside.
In the end,
I'm someone who can't do anything by myself.
Take this...
and turn your phone off. It might be traceable.
Here.
Let's go.
Go. Go.
Go away.
Go outside.
It's good for your hangover.
You just told me it's good for stamina.
It's good for both stamina and healing hangovers.
Whatever it is, I don't want it. We're busy. Get out!
Get out. Get out!
If you don't want it, you can just say that. You're being harsh.
Don't be stubborn and just try it for a month.
I don't want it. Get lost!
You drank every one of the free samples I gave you last week.
You liked the free samples.
Do you think I'm a fool or something?
You gave me the samples saying it was for an event.
How dare you try to force me to buy more?
- Sir. - Gosh.
It's fine if you don't want one,
but how can you throw my products on the floor?
These are drinks for other people.
Mr. Kim!
Call security.
Take her away now!
Gosh, you ruined my morning.
Gosh, let's just ignore him.
Let's just ignore him, Baek June.
Hyuk.
Gosh, where is it?
Thank you.
Hyuk!
Why... Why are you here?
Wait.
Hey!
Gosh.
Who are you?
Yes,
it's me.
How did you come here?
You don't need to know that.
Just order the drink for a month.
It's not going to cost you much.
She was smiling at you, trying to live her life.
You didn't need to humiliate her.
No, no. Of course not.
If you don't have the money to order,
you can bring the bill to Manager Kwon. All right?
Yes, of course.
I'm sorry, sir.
- Are you out of your mind? - June.
What are you doing?
I'm sorry.
- June. - What are you doing?
Hey, you! Hey!
(The spoiled brat Byun Hyuk, Mr. Chairman's son,)
(came to my office.)
Manager Gong, you shouldn't write things like this on social media.
The company is not in a great state right now.
What were you doing?
I'm selling my products. I'm not forcing them to buy them.
I wasn't forcing them.
I was simply reminding him of what his duties are as human.
It sounded like a threat to me.
Anyway, that's not how you do business.
Hyuk, what happened to your face?
Did you get hit?
- It's nothing. - Tell me the truth.
Why did you come here?
June,
my father works here.
Where? Which department.
He's not in a particular department.
He works all over the company.
- Is he a daily laborer? - Pardon?
Is he a cleaner or a guard?
A security guard?
He is working as a security guard, I see.
So you came to see your dad here.
Then why were you beaten like that?
Well, because of what happened yesterday...
Your dad must be very angry as you were kicked out of the hotel!
- What? - I can understand.
These days, it's hard to get such a job.
No wonder your dad was disappointed a lot.
He must have been so angry...
to beat his son in the face like this.
Well, I've always been...
a son who disappoints him.
Yes.
That's enough. Go back to the hotel.
I get it.
I'll do that.
I have to go now.
Thanks, June.
It's 90 dollars a day.
What?
The police might visit.
It's a mere formality, so you don't need to bother.
I took care of it so that a minor personnel would visit.
By any chance,
did the prosecution set this case up?
We also get in a trouble if things go public.
Listen to me carefully.
As the case was exposed to the media,
we have to pretend that we're working on it.
If the police send the case to the prosecution, we'll pretend to work.
According to circumstances, we might investigate properly.
It should be stopped before it goes that far.
You should do so.
He's with you, isn't he?
You must hide him well.
If he reveals himself in this situation, I can't help him.
Then Gangsu Group is not a problem anymore. We will go down.
Which means we didn't do this.
I understand what you mean.
I'll get going now.
In my experience,
this kind of case originates from the inside.
Surprisingly, the enemy might be closer than you think.
It might be an inside job?
What do you mean?
I gave you the original file.
Are you keeping it safe?
Sure.
I put it in my safe right after I received it.
I'm keeping it safe for sure, so don't worry.
Make sure the flight attendant doesn't speak at all about it.
If she gives an interview somewhere crying and all,
it would be really troublesome.
I got it.
By the way,
where's Hyuk now?
He must be at the hotel by now.
That's the one being built nowadays.
Can you see it?
As it's your first day, you'll probably carry bricks...
and do the spade work.
Don't worry. It's not difficult.
- You are here. - Hi, June!
Is he the one?
Yes, he's my friend. His name is Byun Hyuk.
He got into a difficult situation.
Please take care of him.
June, I think I...
Gosh.
He doesn't have any muscle. Would he be all right?
What are you talking about?
I have muscles.
See? Although he doesn't have any muscle, he's full of energy.
Please teach him well. Please.
June, I don't think I need to do so...
All right.
You got it.
Hey, Mr. Byun. Come here.
Why are you calling me Mr. Byun?
How come are you calling him Mr. Byun?
Byun.
Come with us.
- Mr. Byun, Byun, all the same. - June!
It's 90 dollars a day.
It's hard to find a job like this these days.
Stop complaining and go with them. You'll learn a lot.
See you later!
June!
What are you doing here? Go and earn your keep!
Ma'am!
Hurry!
What are you doing? Go!
- You need to stack more. - Okay.
It's done.
Okay.
Keep up the good work.
Go now.
Do you mean that I have to carry this?
Who's going to carry it then?
What are you doing? Go now!
- Go! - Yes.
Now, go!
Wait a second.
Now, go!
Hey, hurry now!
Gosh. Okay.
Hey, Byun! Come here.
- Come here and carry these. - I can't.
What do you mean you can't? Come here.
Byun Hyuk!
Go for it!
You can do it!
It's driving me crazy.
Hello.
Where are you now?
Did you get to the hotel all right?
Je Hoon, please help me.
- What are you talking about? - It's like the underworld.
I was just following June, and I'm now working a part-time job.
What? You followed whom?
Why did you follow June?
Je Hoon, please save me. Please.
I'm exhausted, scared, and hungry...
Goodness.
Why did you hit me?
Hello.
Hello!
Gosh, why isn't he answering?
Your call has been forwarded to an automated voice message...
You idiot. This thing is the same as your life here.
You have no idea and took it off without thinking.
Put it on now!
Why are you doing this to me?
Don't you know why?
I tried to take care of you as you're June's friend.
You're slacking off whenever possible.
- Where's June? - Where would she be?
She's working hard there.
My goodness.
How fascinating!
Her motion shows her passion.
Her natural beauty is indescribable.
Goodness, June!
You're beautiful whatever you're doing.
Gosh.
Come on, you idiot.
You're drooling.
Wipe it off and come with me!
Hurry now!
What are you doing?
You saw the news, right?
I came here because of the video leak.
Are you...
suspecting that I did it?
You saw that I just returned from the flight.
I was not even in Korea.
You might have had someone else do it.
I can't believe it.
This is too much.
I'm a victim.
It was your fault of mismanagement.
And you come and threaten the victim?
Visiting you is a part of management.
I hope you can understand.
I'm trying hard to forget it.
If you keep visiting me and remind of it like this,
I can break the agreement anytime.
From now on,
I hope we don't see each other again.
The press might contact you.
Never respond if they ask you for an interview.
Also, keep it a secret...
from your colleagues and acquaintances.
If you violate the contract,
I can break the agreement too.
Bye.
You did a good job.
Good job, young man.
You worked hard.
Buy some pain relief patches and put them on him.
You were the one who worked hard.
That's true.
You're a man. Build up some strength, will you?
- Goodbye. - Bye.
Ta-da. It's your payment, 90 dollars.
I'll deduct 10 dollars for your lunch...
and 20 dollars for the shovel you broke a while ago.
I'll give a discount for the ramyeon you had since you worked hard.
It's 14.50 dollars for breakfast and including your breakfast tomorrow...
I'll deduct 20 dollars more.
Here. Good work today.
It's 40 dollars.
To earn this amount...
Shouldn't you call your dad?
He wouldn't feel so great after beating you up like this.
I told you.
He's happier not to hear any news about me.
I don't know what happened between you two,
but you should be good to your dad when he's alive.
It'll be too late to realize if he passes away.
What is your dad like?
My dad?
He's ordinary.
He's nice, friendly,
warm-hearted, and shy a bit.
My mom wasn't entirely happy with him,
but he was the best dad for me.
Now that I think about it,
he must've hurt his feelings often because he was too warm-hearted.
- So I... - Wait!
What?
You almost stepped on...
these dandelion seeds.
Hold on.
Every time I see dandelion seeds,
I want to blow them away.
It feels like hurt souls...
are flying away freely to somewhere.
Once they settle down in a new place and put down their roots,
they'll completely forget about their sorrowful past.
Je Hoon.
Je Hoon, my friend.
You must be on your way back from work.
What are you doing here?
Didn't you go back?
That's...
He started working part-time with me. He gets paid 90 dollars a day.
Right, I get paid 90 dollars a day.
Speaking of which,
can you let him stay in your room until he finds a place to stay?
Can't you?
No. Just go back to your life.
If you don't like it, I'll let him stay in my room for the time being.
- Really? - Are you crazy?
I can sleep in my friend's house on the third floor.
It's 15 dollars a night though. What do you say?
It's 30 dollars for two nights.
Deal.
Thank you.
- Let's go, June. - Let's go.
- Let's go. - Let's go.
What? I paid her.
What's wrong with you?
I want to sleep in June's room. I paid for it too.
Shut your mouth, and sleep quietly in here.
June...
- June. - Hey.
What? My 30 dollars.
My 30 dollars.
June...
June.
(Mom)
[VIU Ver] E02 Revolutionary Love -= Ruo Xi =-
Gosh.
Oh my goodness.
It was you, Yeon Hee?
Hi.
You're drinking soju without any snack to have with?
You should've called me if you came.
This isn't loyal of you to have a drink alone.
Of course, I brought your drink too.
This is my pretty June's soju.
- Thanks. - No problem.
Did something happen again?
June.
Did you watch the news?
The son of a conglomerate family made a scene on a plane.
Don't tell me...
The flight attendant whose face got blurred out.
That's...
me.
What?
My friend.
You know what this money means to me?
I worked so hard to earn this money myself.
I don't think...
I can use this for my entire life.
It's my lucky 10-dollar bill.
I'll keep this as a remembrance.
Sure, do that.
It's the first and the last money you'd ever earn yourself.
You know what?
Most people can't keep it as a remembrance...
after working so hard to earn it.
They need food to eat if they're hungry.
They need a place to rest if the time comes.
The life in which your income and spending are similar.
Right, that's what it means.
I feel like I just became Neo...
who swallowed the red pill.
What is he saying?
The matrix which I lived in just broke down.
And June is the one who handed me the pill of truth.
She's indeed my destiny.
I shouldn't go to bed now.
I need to have a drink with June.
Can I treat her to pork belly with 10 dollars?
No, just go to bed.
Je Hoon, you're such an excellent man...
with 99 virtues.
But your one weakness is too big.
You're too stubborn, inflexible, and old-fashioned.
Stop it and get to sleep already.
Don't stop me, my friend.
Don't stop the youth from having a drink.
June!
Hey, stop there.
(Compensation Agreement)
I really...
didn't want to sign this agreement.
But...
the upper management already settled this case.
And they forced me to do as I was told.
So this person forced you to sign this?
That Kwon Je Hoon with skinny and sulky looks?
I was okay until then.
But he visited and threatened me today too.
He asked me...
if I leaked the video on the internet.
He's trash.
Isn't this ridiculous?
What kind of crazy person...
would nationally broadcast...
them being sexually harassed?
That's crazy.
I will...
go kill him.
June.
Let's have a drink.
Hyuk.
You pervert.
It's a misunderstanding.
Isn't it?
Why did you do that?
You.
Goodness.
You.
Yeon Hee, what's wrong?
He's that trash.
- What? - He's that crazy person.
He's the punk third-generation conglomerate.
(3rd-generation conglomerate)
(Conglomerate)
(3rd-generation conglomerate)
No.
I'm not him.
Je Hoon, tell them that I'm not him.
You're not?
Aren't you?
Are you really...
that third-generation conglomerate?
No, June. I'm not.
He is.
He's that guy.
He really is.
June, it's a misunderstanding.
Be quiet.
You worthless scumbag.
Oh, my.
Hyuk.
What's wrong?
Honey,
in my dream, Hyuk was...
It's just a dream.
Go back to sleep.
I need to do something.
I'm going to ask a shaman to take care of Hyuk.
Don't mention him in front of me.
Je Hoon, is he...
the third-generation conglomerate punk that you're looking after?
June.
Answer me.
He is.
Hyuk is...
that Byun Hyuk.
You both conspired to deceive me.
June, we didn't conspire to deceive you.
"Nice to meet you."
You acted and spoke to him politely.
Isn't that conspiring?
Don't be upset and calm down first.
This all started from a small misunderstanding.
It started when you thought I was a hotel employee.
That's right.
You deceived me from then.
You acted like you were a poor hotel employee that was fired...
because of me.
Yes.
Was it fun to deceive me like that? Was it fun?
I just let him stay for a night...
because you brought him in.
What did you say...
when we were watching the news?
- That's because... - That's because...
You were condemning me too much from the news.
Condemn?
You called me a spoiled third-generation conglomerate,
and said I was an evil force.
Aren't you?
June, I'm not that bad.
I'm really not a punk.
You guys are all dead.
I've had enough.
You.
Do you still call yourself human after that?
Yeon Hee, let's talk after putting this down.
- That's a good girl. - Move.
You're going to hurt yourself.
Please calm down.
I'm already really hurt.
That's enough. Just kneel.
- What? - What?
Kneel and apologize to Yeon Hee.
I'm sorry. It's my fault.
Why should I?
I didn't do anything wrong. Why should I?
We need to save her first.
He's the one who did it, and he apologized.
I just wrote the agreement for him.
So did you only do what you were supposed to do?
You jerk.
Yeon Hee.
Take this useless paper. I don't need it.
You received the settlement money. You shouldn't behave like this.
Hey.
Take this. It's useless.
I don't need it.
Take it all back.
You're so bad.
You shouldn't have accepted money in the first place then.
Why are you acting like this?
Je Hoon, be quiet.
Yeon Hee.
I'm going to report you right now.
- June. - I don't care.
Je Hoon.
But...
you're going to have to be investigated with us.
Why should I?
You're going to have to tell them why he slept here.
I did that because I didn't know who he was.
You lied to me.
I'm not going to tell them that.
I'm going to say that you knew who he was, you hid him,
and you're an accomplice.
That's what I'm going to tell the police.
You're so mean.
She already received...
10,000 dollars for being touched by mistake. That's enough.
Why do I have to kneel?
Are you done talking?
Stop.
Je Hoon.
Yeon Hee.
Yeon Hee, are you okay?
What should I do?
What should we do?
- Should I carry her? - Don't touch her, you pervert.
Leave.
- Yeon Hee. - Pervert?
Are you okay?
Je Hoon.
I don't think...
it was a good idea...
to upset June like that.
I mean...
What if June really reported us?
I'm okay being taken in. But if I'm taken in,
won't you be in trouble at work?
They'll only take...
disciplinary action and fire me.
Je Hoon, do you mean it?
I do.
I'm tired...
of taking responsibility...
for you being in trouble, you making mistakes,
and even you breathing.
I want to know...
what will happen to my life if I give up on you.
Je Hoon.
I know I did wrong by you.
But we have to overcome this difficult situation together.
How will I do it by myself?
Yes?
They're so bad.
Be quiet.
I can't believe this.
One's a pervert.
And another one's a bloodless cold-hearted person.
How could I think they were friends?
Friends? They're not my friends.
They're so bad.
June.
I didn't want to deceive you.
You thought I was a spoiled third-generation conglomerate.
I'm sorry for missing the timing to tell you who I was.
It's all my fault.
You can all blame it on me.
But I want to avoid you thinking...
that I'm a pervert.
You saw how it was with the alcohol bottle.
I slipped on it.
That accident happened because the plane was shaking.
How dare you try to make up an excuse?
I'm only telling you what's true.
Apologize to her yourself if you want to.
Before then, you're forever a pervert to me.
I won't move an inch from here...
until you forgive me.
Whatever.
June, where did your humane side disappear to?
June...
June.
Gosh, it's cold.
Mistaken, my foot.
(Mom)
June, are you busy? I need to talk to you.
What's the matter?
Do you have any money I can borrow?
Why do you need money?
Is someone sick this time? Or did someone cause trouble?
You abandoned your daughter to get married, so you better live well.
Why do you call me for money all the time?
I'm not your husband.
My life is hard too.
It's hard for me too.
(Do you have any money I can borrow?)
After what you did for Gangsu Group...
You dedicated your youth for that company.
They used you like a slave,
and how could they fire you without any notice?
That's enough.
It's hard for me too.
I can't believe this.
How could they do this to you?
This is so frustrating.
Don't you think it's unfair?
Hey, chauffeur service.
Yes?
It must be hard for you by the way.
Your little brother caused that mess and went off the grid, right?
Are you worried?
There's nothing to worry.
Things will be settled tomorrow morning.
Don't tell me he's going to the prosecution's office himself.
Awesome.
Gangsu Group will be all yours then.
Hey, watch your mouth.
Don't worry. She's been my designated driver for three years.
She knows very well just how she must behave in order to work for us.
Right, June?
Of course.
He won't go there himself.
Then what is it?
What is it?
I don't know. I'm tired.
I'm so curious. Tell me, please.
Tell me.
It's so cold.
No, it's not cold.
It's not.
I'll wait here for June.
I'll wait.
I'll show her...
that my heart is sincere.
I'll show her.
No... No!
No.
June.
Wake up.
No.
I'll wait here for June.
Stop it and wake up already.
Where's June?
Isn't she here yet?
Please go stay in a hotel.
Please.
No, I'll wait for June's judgement here.
If you'll be this stubborn, I'll be through with you.
Je Hoon, how could you say that?
You won't go?
I'll go.
I told you. He's happier not to hear...
any news about me.
Honey. Honey...
Honey.
- Dad... - Honey.
- No. - Honey, please.
No.
Dad, no...
(Do you have any money I can borrow?)
It's me, Mom.
Drink two of this from today on.
Shouldn't you do this much after what you've done to me?
Or I'll really report to the police.
Let me go first and say what you want to say.
What are you going to do?
Don't tell me you'll report to the police.
I don't know.
How much will you pay for the secret?
I'm urgent with money at the moment, you see.
Stop getting on my nerves.
Because of that douchebag whom you babysit,
I was fired from my hotel part-time work and got a huge damage.
How much will you pay?
How much will you offer in exchange for sealing my mouth?
You...
Just know that I have many other ways to keep you shut.
That's quite intimidating.
What? Will you bury me alive if I reveal this?
Hey, you aren't even directly involved in this.
The victim agreed to settle this.
Do you think you have a reason to do this?
It's for the justice of this society.
It's to root out the corruption.
I'd like to take this chance to set the judicial justice right...
cutting the collusive links between the government and businesses.
What do you think?
That's why people have to live the normal way.
When people are not employed full-time,
I heard they become discontent with the society.
That's what happened to you.
Yes.
That's why I hate rich families.
This will make a great article.
"A rich man's son on the run..."
"gets caught by a part-time employee who is discontent with the society."
I saw many reporters in front of the company.
Do you want me to tell them?
- Did you mean it? - What?
The money.
Do you really need the money?
You're not on the same side, are you?
What do you mean?
Is he going to turn himself in to the prosecution?
No, not by himself.
What do you mean?
What is it?
What do you think?
In my experience,
these things happen internally.
The enemy could be near you.
Where is Hyuk?
Have you ever seen this person?
He's Byun Hyuk, the second son of Chairman Byun of Gangsu Group.
Don't you know him?
Well, no.
There has been a report that...
he was kicked out of this hotel after making a big fuss.
I mean...
how can you send a VIP customer out like that?
If Chairman Byun finds out...
his son was kicked out like that, what would happen to you?
I'm sorry,
but in our hotel, we haven't kicked out anyone.
- Really? - Of course not.
In our hotel,
nothing like that ever happened.
- Really? - Of course not.
Hello.
- Hello. - Hello.
You know who I am now.
Of course, we do.
Hey, Kwon...
The police might look for him there.
Hide him well so that he won't get caught.
If he gets caught now,
you won't be able to solve the problem.
Can you give me the card to my room?
- Yes. - Yes.
Your uniform looks nice.
It fits you well.
Send him away now.
Here.
Thank you.
Excuse me.
Oh, my.
I'm so sorry.
It's nothing.
I think you should...
take it off. I'll dry it for you.
It will only take 10 minutes.
Just 10 minutes.
You shouldn't do this while I'm on duty.
Bye.
I...
Excuse me, I...
Home sweet home. My sweet home.
It's good to be here.
Hey!
What are you doing?
Prepare your car downstairs. I'll take him outside.
Let's talk in detail later.
I can't believe I won't see June again.
I can't believe this.
Are you sad too?
Me too.
Is it Je Hoon?
(My Friend, Je Hoon)
- Hey, Je Hoon. - Open the door now. Quickly.
This is the dry cleaning service. Are you inside, sir?
- Don't say anything. - Don't say anything.
I...
June, what's going on? Why are you here?
Did you get employed again?
- Go inside. - Go inside?
There's no time for that. Just go inside.
The police is outside your door.
I think he knows you're here.
June, you're here to help me?
So you were...
worried about me, right?
No, I'm here because of money.
- What? - What?
You see a woman?
To explain, Hyuk...
is fated with the energy of Ondal.
So he needs a woman...
to help him be on his right mind?
There's one near him already.
There's a woman like Pyeonggang.
I want 5,000 dollars for helping you to escape.
What do you think?
Don't you want that? Then I'll just go.
All right.
(Byun Hyuk)
What?
I have my conditions.
What conditions?
Before I go back home,
will you stay with me, June?
- What? - Hey.
The police are after me, so I don't have anywhere else to be.
I'm going to be a runaway for a while.
If you stay next to me, I might be less afraid.
What is this nonsense?
I'll pay you the average salary of a secretary working at Gangsu.
You start working from the moment you wake up until you sleep.
What do you think?
Are you crazy?
The working hours are...
from 9am to 7pm.
- What? - Okay.
No private conversations and no private errands.
Don't pretend that we're friends.
Won't that be hard?
Why? Don't you want to do this?
Okay.
What are you doing?
Hello?
Can you be quiet? It's an important moment.
What?
Is today...
our first day?
Yes, it's our first day.
What? The first day?
(Revolutionary Love)
I really needed the money,
but what if I get arrested?
I must have been crazy.
Mr. Byun, you're here again.
The eldest son is okay,
but the younger son has always been the problem for that family.
I heard you took care of Byun Hyuk exclusively.
Where is he right now?
- This is ridiculous. - Oh, my.
He looks nice.
Is he June's boyfriend?
How much do you need? Tell me and I'll lend it to you.
It's okay. Let's end it here.
Let's part ways now.
Why does everything end like this for me?